All me - Multilingual Strategy Policy

All me Multilingual Strategy Policy Note

All me Social Platform – 21 April 2026

Jurisdiction: Switzerland Framework: Privacy-by-Design, Accessibility Standards, Swiss Multilingual Compliance

1. Purpose of This Policy Note

1.1 This Policy Note provides auditors and regulatory bodies with a clear explanation of All me’s multilingual strategy during the Minimum Viable Product (MVP) phase.

1.2 It outlines the rationale for the current language coverage, the compliance considerations linked to Swiss jurisdiction, and the roadmap for future multilingual expansion.

2. Swiss Jurisdiction and Language Requirements

2.1 All me is hosted in Switzerland and operates under Swiss law. Switzerland has four national languages, with French, German, and Italian being the primary languages relevant to digital services and regulatory communication.

2.2 For compliance, transparency, and accessibility, French and German are prioritised during the MVP phase, as they represent the most widely used administrative and regulatory languages in Switzerland.

2.3 Italian is not required at this stage because the MVP does not yet claim full Swiss linguistic parity, and the platform is not specifically targeting the Italian-speaking region of Ticino.

3. MVP Language Scope

3.1 The platform interface is presented in English during the MVP phase to ensure clarity, speed of deployment, and consistency across early development stages.

3.2 The “Learn More” section is provided in English, French, and German to meet Swiss regulatory expectations and ensure multilingual transparency for oversight bodies.

3.3 This approach balances operational efficiency with jurisdictional compliance.

4. Browser-Based Language Adaptation

4.1 Modern browsers can automatically translate interface text into the user’s preferred language.

4.2 The MVP acknowledges this capability and leverages it to support users outside the initial language set without compromising platform stability or compliance.

5. Accessibility and Assistive Technologies

5.1 All text, navigation, and structural elements are designed to support screen readers, braille output devices, and assistive technologies.

5.2 Semantic HTML, consistent heading structures, and clear labelling ensure that multilingual expansion will remain compatible with accessibility requirements.

6. Future Multilingual Expansion

6.1 All me intends to expand language support beyond the MVP phase to reflect the full diversity of its global user base.

6.2 Additional languages, including Italian and others, will be introduced as part of the platform’s broader localisation strategy.

6.3 This phased approach ensures that multilingual support is implemented in a controlled, compliant, and scalable manner.

7. Compliance Statement

7.1 The current multilingual configuration meets Swiss regulatory expectations for an MVP hosted under Swiss jurisdiction.

7.2 All me remains committed to transparency, accessibility, and continuous improvement of multilingual support as the platform evolves.

8. Jurisdiction

8.1 This Policy Note is governed by Swiss law. Any disputes shall be settled before the competent courts of Switzerland.

All me Hinweis zur Mehrsprachigkeitsstrategie

All me Social Platform – 21. April 2026

Jurisdiktion: Schweiz Rahmenwerk: Privacy-by-Design, Barrierefreiheitsstandards, Schweizer Mehrsprachigkeits-Compliance

1. Zweck dieses Hinweises

1.1 Dieser Hinweis erläutert Auditoren und Aufsichtsbehörden die Mehrsprachigkeitsstrategie von All me während der Phase des Minimum Viable Product (MVP).

1.2 Er beschreibt die Gründe für den aktuellen Sprachumfang, die regulatorischen Anforderungen im Zusammenhang mit der Schweizer Jurisdiktion sowie den Fahrplan für die zukünftige Erweiterung der Sprachunterstützung.

2. Schweizer Jurisdiktion und Sprachanforderungen

2.1 All me wird in der Schweiz gehostet und unterliegt dem Schweizer Recht. Die Schweiz hat vier Landessprachen, wobei Französisch, Deutsch und Italienisch die wichtigsten Sprachen für digitale Dienste und regulatorische Kommunikation sind.

2.2 Für Compliance, Transparenz und Barrierefreiheit werden Französisch und Deutsch in der MVP-Phase priorisiert, da sie die am häufigsten verwendeten Verwaltungs- und Regulierungssprachen der Schweiz darstellen.

2.3 Italienisch ist in dieser Phase nicht erforderlich, da das MVP noch keinen Anspruch auf vollständige sprachliche Abdeckung der Schweiz erhebt und die Plattform nicht speziell auf die italienischsprachige Region Tessin ausgerichtet ist.

3. Sprachumfang des MVP

3.1 Die Plattformoberfläche wird in der MVP-Phase in Englisch bereitgestellt, um Klarheit, schnelle Bereitstellung und Konsistenz in den frühen Entwicklungsphasen sicherzustellen.

3.2 Der Bereich „Learn More“ wird in Englisch, Französisch und Deutsch bereitgestellt, um den Erwartungen der Schweizer Aufsichtsbehörden zu entsprechen und mehrsprachige Transparenz sicherzustellen.

3.3 Dieser Ansatz schafft ein Gleichgewicht zwischen betrieblicher Effizienz und regulatorischer Compliance.

4. Browserbasierte Sprachadaption

4.1 Moderne Browser können Oberflächentexte automatisch in die bevorzugte Sprache des Nutzers übersetzen.

4.2 Das MVP berücksichtigt diese Fähigkeit und nutzt sie, um Nutzer außerhalb des anfänglichen Sprachumfangs zu unterstützen, ohne die Plattformstabilität oder Compliance zu beeinträchtigen.

5. Barrierefreiheit und unterstützende Technologien

5.1 Alle Texte, Navigationselemente und Strukturen sind so gestaltet, dass sie Screenreader, Braille-Ausgabegeräte und unterstützende Technologien optimal unterstützen.

5.2 Semantisches HTML, konsistente Überschriftenstrukturen und klare Beschriftungen stellen sicher, dass die zukünftige Erweiterung der Sprachunterstützung vollständig mit Barrierefreiheitsanforderungen kompatibel bleibt.

6. Zukünftige Erweiterung der Sprachunterstützung

6.1 All me beabsichtigt, die Sprachunterstützung über die MVP-Phase hinaus zu erweitern, um die Vielfalt seiner globalen Nutzerschaft abzubilden.

6.2 Zusätzliche Sprachen, einschließlich Italienisch und weiterer Sprachen, werden im Rahmen der breiteren Lokalisierungsstrategie der Plattform eingeführt.

6.3 Dieser schrittweise Ansatz stellt sicher, dass die Mehrsprachigkeit kontrolliert, compliant und skalierbar umgesetzt wird.

7. Compliance-Erklärung

7.1 Die aktuelle mehrsprachige Konfiguration erfüllt die Erwartungen der Schweizer Aufsichtsbehörden für ein MVP unter Schweizer Jurisdiktion.

7.2 All me verpflichtet sich zu Transparenz, Barrierefreiheit und kontinuierlicher Verbesserung der Sprachunterstützung im Zuge der Weiterentwicklung der Plattform.

8. Gerichtsstand

8.1 Dieser Hinweis unterliegt dem schweizerischen Recht. Streitigkeiten werden vor den zuständigen Gerichten der Schweiz beigelegt.

Note de Politique sur la Stratégie Multilingue d’All me

Plateforme sociale All me – 21 avril 2026

Juridiction : Suisse Cadre : Privacy-by-Design, normes d’accessibilité, conformité multilingue suisse

1. Objet de cette Note

1.1 Cette note explique aux auditeurs et aux autorités de régulation la stratégie multilingue d’All me durant la phase du Minimum Viable Product (MVP).

1.2 Elle présente les raisons du périmètre linguistique actuel, les exigences réglementaires liées à la juridiction suisse, ainsi que la feuille de route pour l’expansion future du support linguistique.

2. Juridiction suisse et exigences linguistiques

2.1 All me est hébergé en Suisse et opère sous le droit suisse. La Suisse compte quatre langues nationales, dont le français, l’allemand et l’italien sont les plus pertinentes pour les services numériques et la communication réglementaire.

2.2 Pour des raisons de conformité, de transparence et d’accessibilité, le français et l’allemand sont prioritaires durant la phase MVP, car ils constituent les langues administratives et réglementaires les plus utilisées en Suisse.

2.3 L’italien n’est pas requis à ce stade, car le MVP ne revendique pas encore une couverture linguistique complète de la Suisse et la plateforme ne cible pas spécifiquement la région italophone du Tessin.

3. Périmètre linguistique du MVP

3.1 L’interface de la plateforme est fournie en anglais durant la phase MVP afin d’assurer clarté, rapidité de déploiement et cohérence dans les premières étapes de développement.

3.2 La section « Learn More » est fournie en anglais, français et allemand afin de répondre aux attentes des autorités suisses et d’assurer une transparence multilingue.

3.3 Cette approche équilibre efficacité opérationnelle et conformité réglementaire.

4. Adaptation linguistique via le navigateur

4.1 Les navigateurs modernes peuvent traduire automatiquement le texte de l’interface dans la langue préférée de l’utilisateur.

4.2 Le MVP s’appuie sur cette capacité pour soutenir les utilisateurs au-delà du périmètre linguistique initial, sans compromettre la stabilité ou la conformité de la plateforme.

5. Accessibilité et technologies d’assistance

5.1 Tous les textes, éléments de navigation et structures sont conçus pour être compatibles avec les lecteurs d’écran, les dispositifs braille et les technologies d’assistance.

5.2 L’utilisation de HTML sémantique, de structures de titres cohérentes et d’un étiquetage clair garantit que l’expansion future du support linguistique restera pleinement compatible avec les exigences d’accessibilité.

6. Expansion future du support linguistique

6.1 All me prévoit d’étendre le support linguistique au-delà de la phase MVP afin de refléter la diversité de sa base d’utilisateurs mondiale.

6.2 Des langues supplémentaires, y compris l’italien et d’autres langues, seront introduites dans le cadre de la stratégie plus large de localisation de la plateforme.

6.3 Cette approche progressive garantit une mise en œuvre contrôlée, conforme et évolutive de la prise en charge multilingue.

7. Déclaration de conformité

7.1 La configuration multilingue actuelle répond aux attentes des autorités suisses pour un MVP sous juridiction suisse.

7.2 All me s’engage à assurer transparence, accessibilité et amélioration continue du support linguistique au fur et à mesure de l’évolution de la plateforme.

8. For Juridique

8.1 La présente note est régie par le droit suisse. Tout litige sera porté devant les tribunaux compétents de Suisse.